-
1 Jahrgang
m1. (Altersklasse) age group, cohort fachspr.; der Jahrgang 1998 those born in 1998, wir sind derselbe Jahrgang we’re the same age, we were born in the same year; was ist er für ein Jahrgang? what year was he born (in)?; ich bin Jahrgang 53 I was born in (19)533. Wein: vintage (auch fig.), year; der Jahrgang 1998 the 1998 vintage; wie ist der Jahrgang 2002? what’s the 2002 (vintage) like?4. Zeitschriften: volume, year* * *der Jahrgang(Geburtsjahr) age bracket; age group;(Wein) vintage* * *Jahr|gangm pl - gänge1) (SCH, UNIV) yearer ist mein Jáhrgang, wir sind ein Jáhrgang — we were born in the same year; (als Schulabgänger etc) we were in the same year
Nr. 20, Jáhrgang 31 — No. 20, 31st year
Spiegel, Jáhrgang 1980 — Spiegel of the year 1980 or for 1980
* * *Jahr·gang<- gänge>m1. (Personen eines Geburtsjahrs) age-group; (Gesamtheit der Schüler eines Schuljahres) [school] year\Jahrgang... sein to have been born in...ich bin \Jahrgang 1962 I was born in 1962jds \Jahrgang sein to be born in the same year as sbein \Jahrgang sein to be born in the same yearwir sind ein \Jahrgang, beide 1974 we were born in the same year, both 1974* * *1) yearder Jahrgang 1900 — those pl. born in 1900
2) (eines Weines) vintage3) (einer Zeitschrift) set [of issues] for a/the yeardie beiden letzten Jahrgänge — the sets of back numbers for the past two years
* * *Jahrgang mder Jahrgang 1998 those born in 1998,wir sind derselbe Jahrgang we’re the same age, we were born in the same year;was ist er für ein Jahrgang? what year was he born (in)?;ich bin Jahrgang 53 I was born in (19)532. SCHULE year;sie ist mein Jahrgang we were in the same yearder Jahrgang 1998 the 1998 vintage;wie ist der Jahrgang 2002? what’s the 2002 (vintage) like?4. Zeitschriften: volume, year* * *1) yearder Jahrgang 1900 — those pl. born in 1900
2) (eines Weines) vintage3) (einer Zeitschrift) set [of issues] for a/the year* * *-¨e m.vintage n. (Wein) n.vintage n.
См. также в других словарях:
Stalingrader Schlacht 1942/1943 — Schlacht von Stalingrad Teil von: Zweiter Weltkrieg, Ostfront Stalingrad … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1905 der Deutschen Reichspost — Im Briefmarken Jahrgang 1905 der Deutschen Reichspost wurden fünfzehn Dauermarken herausgegeben. Die vierzehn Dauermarken von 1902 der Serien Germania mit zehn Marken und vier der Marken Repräsentative Darstellungen des Deutschen Kaiserreichs… … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1919 der Deutschen Reichspost — Der Briefmarken Jahrgang 1919 der Deutschen Reichspost umfasste acht Sondermarken, zwei davon waren mit einem Zuschlag versehen. Bei den Dauermarken wurden zwei Ergänzungswerte herausgegeben, die philatelistisch allerdings zum Jahr 1918 zählen.… … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1924 der Deutschen Reichspost — 1 Mark 2 Mark … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1872 der Deutschen Reichspost — Prägung kleiner Brustschild Prägung großer Brustschild Der Briefmarken Jahrgang 1872 der Deutschen Reichspost ist der erste Briefmarkenjahrgang des im Jan … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1874 der Deutschen Reichspost — Nachdem 1873 keine neuen Postwertzeichen erschienen sind, ist der Briefmarken Jahrgang 1874 der Deutschen Reichspost das zweite Jahr nach 1872 in dem im Deutschen Reich Briefmarken herausgegeben wurden. Die gemeinsame Währung im deutschen… … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1964 der Deutschen Bundespost — Briefmarkenblock zum 20. Jahrestag des Attentats auf Adolf Hitler vom 20. Juli 1944[1] … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1889 der Deutschen Reichspost — Der Briefmarken Jahrgang 1889 der Deutschen Reichspost umfasste sechs Dauermarken der Serie „Krone / Adler“. Nach der Ausgabe 1880 waren dies die ersten neuen Motive. In den folgenden zehn Jahren bis 1899 wurden sie nicht verändert. Es gibt keine … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1957 der Deutschen Bundespost Berlin — Der Briefmarken Jahrgang 1957 der Deutschen Bundespost Berlin umfasste 15 Sondermarken. In diesem Jahr wurden in Berlin 5 Dauermarken herausgegeben, diese zählen jedoch philatelistisch zum Jahrgang 1956. Der Nennwert der Sondermarken betrug… … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1961 der Deutschen Bundespost — 5 Pf. 7 Pf … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1993 der Deutschen Bundespost — Für uns Kinder Block 27 Der Briefmarken Jahrgang 1993 der Deutschen Bundespost umfasste 60 Sondermarken. Die Dauermarkenserie Sehenswürdigkeiten wurden in diesem Jahr mit vier Marken fortgesetzt. Alle seit dem 1. Januar 1969 ausgegebenen… … Deutsch Wikipedia